file1497
vivid_mark_s
バナーL.jpgExhibi_212.jpg
bu_homebu_weeklybu_indexbu_back
Page 1/1 |
vividsearch2
search_car2
search_article2
tab_star2008/03/19tab_endWORLD CAR NEWS!!
ローマ美人を直撃! イタリアにも“ルパン三世”って本当にいるの?
笑撃の世界びっくりニュース、イタリア編。フィアット名物広報のローマっ子のサラ・セレリさんを直撃しました。フィアット500の広告にも使われてた“ルパン三世”、イタリア人も本当にしってるの?
語り=フィアット グループ オートモービルズ ジャパン広報 サラ・セレリさん、写真=VividCar編集部
tab_face
queicos.jpgicon_homeホワイト慶子
[VividCar編集部員兼さすらいのサルサシンガー]
昼間はVividCarの編集部員として愛機PowerBookと共に苦悩し、夜は愛車コペン・ホワイトと共に人生を彷徨うラテンシンガー。La vida es un carnaval...人生は一夜の祭の如し。歌って踊って、ドライブ感たっぷりの日々を送ろうではありませんか!
ちなみに、ペンネーム「ホワイト慶子」は、ラテン人生の師匠パラダイス山元氏による命名です!画数最高!えへん!
P1070587_thumb.jpg
シブいサクラとフィアット500の組み合わせ、これもひとつのイタリアと日本の融合!
P1030085_thumb.jpg
このうしろ姿!今にも横からルパン一味が飛び乗りそう!「まて〜イ!ルパ〜ン!!」なんつって。
「ルパン? もちろんテレビで見てたよ!」

編集部 そういえば、FIAT 500はルパン三世が乗っていたクルマということで、今度新型500も夏の新作アニメに登場するそうですね?
サラ 最後の方にちょっとだけですけどね(笑)。ルパンは私も子供の頃は見てたし…イタリアでは「Arsenio Lupin」ってタイトルでしたね。
編集部 え!イタリアで!?
サラ そうよ。小さい頃、夕方は日本のアニメよくやってたから。私は「キャンディ・キャンディ」が好きだったなー。けっこう感動してた(笑)。
編集部 キャンディ!! わー、なんかいきなり親近感増しちゃいましたよ〜。夕方は子ども向けアニメってのも一緒だし!
サラ 他にも「みつばちマーヤ」とか「マジンガーZ」とか「ガンダム」とか…あと好きだったのは…最後に花言葉が出るヤツ、なんだっけ?
編集部 わああ!「花の子ルンルン」ですそれ! 超懐かしい…。でも、当時から日本のアニメだって知ってました?
サラ ええ。ほら、最後に「つづく」とか出るでしょ?あれを紙に書き写して、インターナショナルスクールの日本人の友達に「これどういう意味?」なんて聞いてました。
編集部 なるほど、テロップなんかは日本語のままだったんですね。
サラ 残念ながら、花言葉のテロップもね。でも、テーマソングはイタリア語だったな。
編集部 それはかなり聞いてみたいな…。
サラ 私は15年前に日本に来て勉強を始めたんだけど、その2年後くらいに「キャンディ・キャンディ」のコミックを見つけたのね。懐かしくてがんばって読みましたよ。
編集部 …そっかー。話には聞いてましたけど、かなり昔からジャパニメーションは世界に浸透してたんですね。びっくり!

どこか遠い国の子どもたちが、同じように晩ごはん前に、同じアニメを見てたと思うとちょっと感動…! そして、そのジャパニメーション世代がサラさんのように世界で活躍しているのも、ホントに嬉しいですね。
tab_links_b
sized_R0010097_thumb.jpg
マジメがおトクに繋がるオモシロ賢い国、スウェーデンのお話

recommend
sized_R0010097_thumb.jpg
マジメがおトクに繋がるオモシロ賢い国、スウェーデンのお話
P1030009smallsmall.jpg
ロシアの至宝、ラーダ・ニーヴァが欲しい人この指とまれ!
Copyright (C) 2001-2007 VividCar.com. All rights reserved.
bu_homebu_weeklybu_indexbu_back
Page 1/1 |